Воронеж ГОРОД

Анонимный телеграм-канал пристыдил воронежскую облдуму за ошибки в русском языке

Анонимный телеграм-канал пристыдил воронежскую облдуму за ошибки в русском языке

Источник: vrntimes.ru
Речь, конечно, идет об обрезании фотографий. Но обо всем по порядку. 25 февраля в 11:12 в анонимном телеграм-канале «Глобус Воронежской области» вышел пост , где авторы поиронизировали над публикацией на ресурсах Воронежской областной Думы про «трехдневку» нашего региона в Совете Федерации. На фото стендов с надписями, которые сопровождали пост, авторы заметили несколько ошибок в этих самых надписях. Первая бросается в глаза сразу же, так как содержится во фразе, написанной в самом верху стенда крупными буквами: «РАБОТАЕМ В НАСТОЯЩЕМ СТРОИМ БУДУЩЕЕ». Авторы анонимного канала справедливо указывают, что между двумя этими фразами стоило бы поставить тире. Однако в данном случае к верстальщикам стенда они отнеслись весьма снисходительно. Тем более, что другая ошибка куда более серьезная и нелепая. В левой части конструкции пытались разместить фразу со словом «сертифицированных», однако получилось почему-то «сертифицифированных». Вот, что на этот счет пишет сам «Глобус»: «И ладно еще, что во фразе «Работаем в настоящем строим будущее» отсутствует тире. Но вот слово «сертифицифированные» вызывает неподдельный интерес. Видимо, кто-то решил скрестить «сертификат» с «цифирью» (этого уже никто не объяснит), а в итоге появился неологизм, напрямую относящийся к производству органической продукции. Такой, вот, Розенталь получился...» И, стоит отметить, реакция от пресс-службы облдумы не заставила себя долго ждать. Мы указывали, что пост «Глобуса» был опубликован в 11:12 25 числа. Пост в «телеге» облдумы опубликовали днем 24 февраля. Но, благодаря не очень приятному (для некоторых) обновлению телеграмма, мы теперь можем видеть, когда пост редактировали, если в него вносились какие-либо правки. На этом облдума и «прокололась – правки внесли в 11:35 25 февраля. Что же изменилось? Та самая фотография стенда, на котором нашли ошибку – теперь обрезана. Вполне вероятно, что этому поспособствовал обнаруживший досадную оплошность зоркий глаз воронежских «телеграмщиков». Позднее «Глобус» еще раз вышел на связь по этой же теме. Со ссылкой на источники в региональном правительстве авторы рассказали об аналогичном «удивлении» организаторов выставки, которые сравнили итоговый вариант стенда с изначальным проектом: «Источники в облправительстве объяснили: организаторы выставки, сравнив стенд с дизайн-проектом, сами изумились. Подрядчику настоятельно порекомендовали более тщательно сверяться с дизайн-проектом. Стенд он приведет в соответствие с лингвистическими нормами в ближайшее время». К слову, на момент написания этого материала облправительство уже официально прокомментировало некоторые нюансы оформления выставки. Один из них связан с весьма странными фигурками бобров, мордочки которых на бобриные, мягко говоря, не похожи. Еще одна якобы опечатка – слово выхухоль, употребленное в мужском роде. Фраза с упоминанием этого животного также размещена на стенде. Власти региона отметили, что посетителям выставки «мультяшные бобры» понравились. А по поводу «гендерной принадлежности выхухоли – даже провели филологический ликбез, сославшись на Ожегова и Ушакова: «Элементы экспозиции Воронежской области в Совфеде, посвященные развитию заповедников, вызвали повышенный интерес. Особое внимание посетители уделяют бобрам — фактически одному из символов региона: воронежские бобры были расселены по большому количеству стран и стали героями популярных видеороликов. На выставке в Совфеде мультяшные бобры среди опилок также стали любимцами посетителей. Авторы экспозиции отмечают, что им уже дали имена. Забавных животных после завершения выставки привезут обратно в Воронеж и передадут в один из профильных музеев — к примеру, в Воронежском заповеднике. На этом же стенде гости выставки могут видеть еще одного местного зверька — выхухоль. Кстати, существительное «выхухоль» может быть как мужского, так и женского рода. Интересующиеся филологией легко проверят это по словарям — к примеру, сравнив описание у Ожегова и Ушакова. Финансовая составляющая экспозиции не является секретом. В соответствии с действующим законодательством для создания стендов были объявлены торги, документация которых находится в открытом доступе». Фотографии: телеграм-канал Воронежской областной Думы и "Глобус Воронежской области".